Keine exakte Übersetzung gefunden für معايير الرفاهية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch معايير الرفاهية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • “Haciendo hincapié en que la Convención sobre los Derechos del Niño, su Protocolo facultativo relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía, su Protocolo Facultativo relativo a la participación de niños en conflictos armados, el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, así como el Convenio No. 182 de la OIT sobre la prohibición de las peores formas de trabajo infantil y la acción inmediata para su eliminación, la Convención de La Haya sobre los Aspectos Civiles del Secuestro Internacional de Niños y la Convención de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados y su Protocolo de 1967 contienen un conjunto amplio de normas jurídicas internacionales para la protección y el bienestar de los niños y reafirmando que los mejores intereses del niño serán una consideración primordial en todas las medidas que se adopten en relación con los niños”;
    ”وإذ تشدد على أن اتفاقية حقوق الطفل فضلا عن بروتوكوليها الاختياريين بشأن بيع الأطفال واستغلالهم في البغاء وفي إنتاج المواد الإباحيــة وبشــأن إشراك الأطفال في الصراعات المسلحة، والعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية، واتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 182 بشأن حظر أسوأ أشكال عمل الأطفال، واتفاقية لاهاي بشأن الجوانب المدنية للاختطاف الدولي للأطفال، واتفاقية عام 1951 المتعلقة بوضع اللاجئين وبروتوكولها لعام 1967، تتضمن مجموعة شاملة من المعايير القانونية الدولية لحماية رفاه الأطفال، وإذ تؤكد من جديد أن المصالح المثلى للطفل ستولى الاعتبار الأول في جميع الإجراءات المتعلقة بالطفل“؛